100 mest populära korta ordspråk (med deras betydelse)

100 Refranes Cortos M S Populares







Prova Vårt Instrument För Att Eliminera Problem

Korta och populära ordstäv med mening

Ordspråk, även kallade ordspråk, är de ord eller fraser som ger oss en undervisning ; böner kort som ibland rimmar och som vi enkelt kan komma ihåg, där råvaran är populär visdom och erfarenhet från våra folk.

Vi använder korta talesätt i sammanhang där vi vill förklara och lära eller lära en lektion om något. Sanningen är att veta och funderar de korta talesätten i vårt språk kan vi lära sig och förstå mycket om vår kultur , varifrån vi kommer och vad är våra rötter.

Korta talesätt har gått vidare från generation till generation I hundratals år och att vara en del av städernas folklore är det nästan omöjligt att hitta sina författare, så de tenderar att vara anonyma. Hur många av dem kände du redan?

1. Det finns inget ont som för gott inte kommer.

Vi börjar med ett av de korta uttalandena som inbjuder oss att se den positiva sidan av saker, särskilt när det händer oss saker som vi anser vara negativa. Enligt detta ordspråk kan vi alltid få något bra om en dålig situation.

2. Som sover mycket, lär sig lite.

Populärt talesätt som din mamma säkert använde när du såg dig sova till sent på eftermiddagen, eftersom vi slutar lära oss nya saker under den extra tiden vi sover.

3. Av en sådan pinne en sådan splinter.

Ett av de korta uttalandena som inte kan missas är det här som lär oss att var och en har saker varifrån det kommer, det vill säga från våra föräldrar. Beteenden, smaker, affiniteter, talanger eller laster kan också ärvas.

4. I en smides hus, en trähack.

Och detta är talesättet för de människor som är dedikerade till att göra vissa aktiviteter eller jobb som sedan inte tillämpas hemma. En kock som inte lagar mat hemma, en sömmerska som inte fixar sina egna kläder eller en läkare som inte besöker läkare är några exempel.

5. Den som inte vill ha buljong får två koppar.

En lektion för de människor som undviker att göra något till varje pris, inte för att det är något dåligt för dem, utan för tröst eller livlighet. I slutändan, genom att undvika det, kan de sluta göra ännu mer än de borde.

6. Det finns ingen värre blind än den som inte vill se.

Många gånger har vi sanningen framför ögonen och ändå ser vi den inte för att vi föredrar att undvika den. Detta är vad detta korta talesätt handlar om.

7. Varje gris får sin goda natt.

Även om det ibland verkar som om det inte finns det för alla möjligheter i det här livet. Detta korta talesätt kan också uttryckas när varje gris får sin Saint Martin, vilket betyder att de i slutändan alla får det straff de förtjänar.

8. Den som inte springer flyger.

Detta är en av korta ord som vi använder för att motivera, för att inte tappa entusiasmen och inte låta möjligheterna glida bort, utan snarare gå mycket snabbare efter dem. Om vi ​​inte kommer dit först kommer en till.

9. Det finns inget ont som varar hundra år, inte heller en kropp som motstår det.

Ett annat av de korta talesätten som inbjuder oss att inte ge upp oavsett hur tuffa situationerna är, för förr eller senare slutar de dåliga stunderna.

10. Ört dåligt dör aldrig.

Med detta talesätt dömmer vi människor till felaktigheter, som vi träffar vid vissa tillfällen och som verkar inte försvinna. Men det är också ett kort talesätt som används med humor bland bekanta.

11. Den som täcker mycket små klämmor.

För tjejerna som helt enkelt accepterar alla typer av projekt och planer, som sedan överväldigas av bristen på tid och mängden åtaganden. Lektionen är klar: den som vill göra allt, i slutändan för inte länge sedan, för att han är utspädd i allt och ingenting.

12. Vid dåligt väder, bra ansikte.

Våra mormödrar har alltid försökt visa oss den positiva sidan med saker med korta ord som den här. För att inte tappa leendet trots omständigheterna.

13. I lögnarens mun är sanningen tveksam.

Det är därför det är bättre att alltid gå med sanningen och inte låta människor tvivla på vårt ord.

14. Det räcker med några få ord.

De där stunder när du försöker förklara något men dina ord fastnar , men du gjorde din poäng förstådd. Det är vad detta talesätt syftar på.

15. Till bröd, bröd och till vin, vin.

Med detta ordspråk vill vi kalla saker som de är, utan omvägar eller många svängar.

16. Även om apan klär sig i siden, stannar apan.

Detta är ett av de korta talesätten som kan användas med ondska, men det förklarar faktiskt att även om vi försöker låtsas annorlunda, så är vi fortfarande de vi är i vårt väsen.

17. En presenthäst tittar inte på tanden.

För människor som inte gillar det de får och kritiserar allt de får, är läran av detta talesätt tacksamhet.

18. Var du än går, gör vad du ser.

Nu när vi reser mycket mer och känner till nya länder och nya kulturer, så är det här ett talesätt från förr perfekt för samtida liv . Det lär oss att vi måste respektera kulturen på varje plats vi anländer och dess regler medan vi är där.

19. För dåraktiga ord, döva öron.

Vi måste lära oss att ta emot de ord som gör oss gott och omedelbart släppa de ord som försöker skada oss.

20. Full mage, glatt hjärta.

Våra mormödrar är trogna som tror att människors hjärtan vinns genom magen och lycka uppnås. Ett bevis på detta är detta populära ordspråk.

21. Stor häst, gå eller inte.

Detta talesätt är användbart i två scenarier: att berömma något för dess stora storlek eller att förlöjliga dem som påstår att saker är bättre när de är större.

22. Fem är inte en hög, men sju är det redan.

Och med detta ord skulle din mamma säga till dig att inte misshandla När det gäller att komma till en plats med en extra är inte samma sak som att komma med hela din grupp av vänner, till exempel.

23. Varje galning med sitt tema och varje varg på sin väg.

Detta är ett av de korta uttalanden som används för att lära människor att inte engagera sig i andras liv och saker, särskilt när det är i kritikens anda. Att lära sig leva och låta leva i total frihet.

24. Lyft upp kråkorna så rycker de ut dina ögon.

Att vara så traditionell, ett talesätt om faderskap och den goda utbildning som ges till barn kan inte saknas. Idag använder många föräldrar det med humor.

25. Bra och dåliga tisdagar finns överallt.

Ett annat av de korta uttalandena som inbjuder oss att ha en positiv inställning i dåligt väder och att acceptera att livet behöver både bra och dåliga stunder.

26. Djävulen är gris.

Djävulen är den figur som traditionellt används som en synonym för ondska, till det som leder oss vilse. På Detta populära ordspråk hänvisar till de fällor som livet lämnar oss så att vi bestämmer oss för att falla eller inte i det rätta eller i det dåliga.

27. Skapa berömmelse och lägg dig.

På gott och ont, med en minimal handling att tala om, kanske folk alltid kommer ihåg dig för det, utan att du gör något annat.

28. När floden låter bär den stenar.

Av favoritens korta ord från grannies, för när vi har ett dåligt intryck om något eller någon, eller när vi känner att något kan vara fel i en situation.

29. Tjuven tror att alla är av hans skick.

Mer än att stjäla sig själv, detta talesätt hänvisar till det faktum att de saker vi har gjort gör oss att tänka att de andra också har gjort det. Att det vi ser utanför hos andra är för att vi har det inom oss.

30. Med tid och tålamod förvärvas vetenskap.

Vi vill ha det och veta allt direkt, och på grund av det glömmer vi att det är med tålamod och ansträngning som vi lär oss nya saker och blir experter.

31. När katten lämnar har mössen fest.

Av de korta talesätten att tala om vad vi gör när andra inte tittar. Klassiskt exempel är när läraren lämnar klassen och eleverna börjar prata.

32. Från de tugtade föds de smarta.

Vissa säger också detta ordspråk som de levande lever av dåren och hänvisar till när människor utnyttjar andra.

33. Det är bättre att vara ensam än i dåligt sällskap.

Detta talesätt om att välja människor väl är mycket klokt som vi släpper in i våra liv.

34. Där kaptenen styr, reglerar ingen sjöman.

Ett talesätt som vi kan använda för att hänvisa till de hierarkiska situationerna där våra föräldrar eller chef ger oss en order som vi inte har något annat val än att följa.

35. Från sagt till faktum är det långt.

Det är ingen hemlighet för någon att aktier är värda mer än allt vi har att säga. Att tala är väldigt enkelt men vi måste agera därefter.

36. Mästarens öga gör hästen fet.

Vi måste vara vaksamma, uppmärksamma våra intressen och arbeta hårt med våra ansträngningar, för ingen annan än vi kan anstränga oss för att lyckas. Detta är vad detta talesätt handlar om.

37. Pengar som du lånat ut, fiende som du kastade själv.

Vissa säger att skuld till vänner är orsaken till de största ekonomiska och vänskapsförlusterna.

38. På natten är alla katter bruna.

Ett av de mest traditionella korta ordspråken . Det brukade användas när produkter såldes i kväll för att dölja sina brister, men idag använder vi det med mycket mer humor.

39. Fisken dör genom munnen.

Ett annat populärt talesätt som lär oss att vara försiktiga med våra ord och tänka innan vi talar.

40. Mannen och björnen, ju fulare desto vackrare.

Du måste döma människor efter vad de har inuti och inte efter deras utseende.

41. Den som är tyst ger.

När vi inte gör vår poäng i en fråga, låter vi andra bestämma vår ståndpunkt för oss.

42. Den som söker hittar.

Att motivera oss att fortsätta leta efter vad vi behöver, vad vi vill eller vad vi drömmer om.

43. Där det var eld kvarstår aska.

Ett av de korta uttalanden som mest brukade prata, till exempel om möten mellan ex-pojkvänner där kärlek kan återuppstå.

44. Den som inte gråter ammar inte.

Detta ordspråk är perfekt för de tider då vi är trötta på att kämpa och jaga människor för att uppnå det vi vill. Även för människor som vill ha allt enkelt, för att uppnå något måste man hålla ut.

45. Berätta vem du umgås med så berättar jag vem du är.

Det sägs att de människor vi omger oss med visar mycket på vem vi är, eftersom vi har valt dem för något. Du kommer att vilja dölja några av dina vänner med detta ordspråk.

46. ​​Den som får lagen att fuska.

Generellt är det ett talesätt för människor som inkluderar vad de lovar sig själva . Det handlar lite om vår egen inkonsekvens, men vissa använder den också för att hänvisa till exempel politiker.

47. Den som skrattar sist skrattar bäst.

Ett annat av de korta talesätten som kan användas med mycket humor eller med mycket allvar för dem som firar före sin tid.

48. Den som har en mun har fel.

Detta talesätt påminner oss om att vi alla är människor och därför långt ifrån är perfekta.

49. Den som delar och delar ut får den bästa delen.

Som med födelsedagstårtor kan vem som helst festen bestämma vilka portioner de ska ge till andra och behålla det bästa för sig själva.

50. På tisdag varken gifta eller ge sig ut.

Det finns flera populära talesätt som talar om tisdag för det ansågs tidigare vara en otur.

51. Tiden läker allt, utom ålderdom och galenskap.

Av de korta uttalanden som vi kan använda för kärlekens sorger och i allmänhet sorgens och hopplöshetens ögonblick.

52. Den som har en butik att sköta den och istället sälja den.

Ett annat talesätt som inbjuder oss att ta hand om våra företag, ta hand om dem så att de ger bättre resultat.

53. Tupp som inte sjunger något har i halsen.

När vi är i en grupp som aktivt deltar i konversationer och det finns någon som förblir tyst, tror man enligt detta populära ordspråk att den personen påverkas av konversationen eller att de har något att dölja angående det ämnet.

54. Gör det bra och titta inte på vem.

Ordspråk lär oss också att göra vårt bästa var alltid goda människor för alla.

55. Hoppet är det sista du förlorar.

Övrig mening för att hålla oss positiva inför livets ombyten, som din mormor antagligen använde många gånger med dig.

56. Favör med förmån betalas.

Det är snarare en inbjudan att alltid vara öppna för att hjälpa varandra.

57. Lyckan hos de fula, de vackra vill.

Detta är ett annat av de mest populära korta uttalandena, även om det är lite sexistiskt, på grund av förhållandena i vårt samhälle förr.

58. Geni och figur till graven.

Använd detta ordspråk när du vill hänvisa till de specifika egenskaperna hos människor. Naturligtvis alltid med kärlek och lite humor.

59. Klara pärlor och tjock choklad.

Så länge räkenskaperna är tydliga mellan parterna finns det inget behov av olägenhet. Du kan använda detta ordspråk när de delar konton mellan vänner till exempel.

60. Artig tar inte bort modet.

Detta är ett av de ordspråken som kan avväpna människor när de inte är särskilt artiga, eftersom det talar om hur bra sätt inte tar bort modet hos människor.

61. Det som inte dödar gör dig tjock.

Du kommer säkert ihåg detta korta talesätt från din barndom När du tappade en potatis på golvet och för att inte slösa bort den, tog du upp den från golvet och åt den genast.

62. Det första intrycket är det som gäller.

Ett av de traditionella korta uttalanden som förblir mer aktuellt än någonsin och som inte behöver förklaras så mycket, för som hans ord säger talar det om att det inte finns någon andra chans till ett första intryck.

63. Det som utlovas är skuld.

Det är så vi ska behandla våra löften, som plikter som vi åtar oss om eller om vi till exempel tar på oss skulder.

64. Bok lånad, förlorad eller skadad.

För bokätarna som uppskattar och hatar att låna sina böcker, förstår vi redan varför.

65. Lathet är moder till alla laster.

Han berättade detta ordspråk mer än en gång vår mamma när vi inte ville organisera vårt rum eller göra läxor.

66. Djävulen vet mer om att vara gammal än om att vara djävulen.

För sann visdom kommer med år och erfarenheter.

67. Tjurar ses bäst från sidan.

Det är ett av de korta uttalanden som kan hjälpa dig att visa ödmjukhet och empati när du ger råd till en vän om en situation, eftersom det är lättare för den som ger råd än för den som lever den.

68. Fågel i handen är bättre än hundratals flygande.

Ibland genom att försöka ta itu med fler saker slutar vi inte göra eller ha något. Det är därför det är bättre att fokusera och ha en fågel i handen än tusentals projekt som inte resulterar i någonting.

69. Ingen vet vad de har förrän de förlorar det.

En annan av mest populära korta ordspråk som förekommer även i låtar . Vi vänjer oss vid människorna omkring oss, situationer, saker osv. Till vilka vi inte ger den rätta betydelsen förrän vi förlorar dem och vi inser den stora skatt vi hade.

70. Inte allt som glittrar är guld.

Kloka ord för att lära oss att inte bländas av det vi ser på utsidan, för inte allt eller alla är vad de verkar.

71. Ögon som inte ser hjärta som inte känner.

ett av de mest populära korta ordspråken, perfekt för de stunder då du gör något bakom ryggen på någon som, genom att inte se det, aldrig kommer att märka det. (Vi pratar om något gudligt, som att äta godis från en godisburk som inte är din.)

72. Den som går fel går fel.

Vi vet vad vi får in på varje väg vi tar. om vi gör dåliga saker kommer vi att sluta dåligt som detta ordspråk säger.

73. Vissa föds med stjärnor och andra med stjärnor.

Om du behöver korta ord för de oförklarliga situationer i livet där vissa verkar göra allt rätt som om de är magiska, medan andra gör allt fel, är detta mycket lämpligt.

74. Skällande hund, liten bitare.

OCH Detta talesätt är det som anges för människor som pratar mycket men de gör väldigt lite, de säger mycket mer än de verkligen är.

75. Där hjärtat lutar går foten.

Detta är ett av de korta ordspråken som lär oss att uppmärksamma hjärtat och att detta är kompassen för vår resa.

76. För den magra hunden blir allt till loppor.

Ett sätt att säga att när saker går fel tenderar det att bli ännu värre.

77. I brist på bröd är goda kakor.

Det används för att uttrycka att när vi inte kan få något kan vi nöja oss med något alternativ.

78. Hunger är en mycket dålig rådgivare.

När vi är hungriga kan vi vara mer impulsiva av exempel , när du köper. I förlängningen visar detta talesätt oss att det inte är en bra idé att styras av våra passioner eller behov.

79. Gud väcker dem och de kommer samman.

Ett sätt att säga att oförskämda människor tenderar att bli vän med varandra.

80. Den som hade, behöll.

Erfarenhet och talanger upphör aldrig.

81. Vatten som du inte behöver dricka, låt det rinna.

Om du inte ska dra nytta av något är det bättre att inte använda det.

82. Från kast kommer det till vinthunden.

Liknar en sådan pinne, en sådan splinter.

83. Med hunden död är ilska över.

Det betyder att vi har eliminerat grundorsaken till ett problem, även om det medför säkerhetsskada.

61. Vem ger katten klockan?

Retorisk fras som hänvisar till det faktum att ingen är villig att utföra farligt arbete.

84. Från en mangy hingst, en vacker häst.

Med tiden kan fula saker bli vackra.

85. Varje gris får sin San Martín.

Det indikerar att alla har ett slut, särskilt tillämpat på ligister, kriminella, etc.

86. Den bästa jägaren tappar haren.

Vi kan alla göra ett misstag, oavsett hur expert vi är.

87. Till det som är gjort, bröstet.

Vi måste vara konsekventa med våra handlingar.

88. Världen är en näsduk.

Ett uttryck som vi kan använda när vi till exempel träffar en nära släkting på en avlägsen plats i ett annat land.

89. Inte så mycket, inte så skalligt.

Varken överskott eller frånvaro.

90. Gör gott och titta inte på vem.

Ett talesätt som inbjuder oss att vara storsinniga, vem det än är med.

91. Artig tar inte bort modet.

Vi kan vara passionerade och djärva utan att tappa våra vägar.

92. Om jag har sett dig, kommer jag inte ihåg det.

Populärt uttryck för att hänvisa till någon som låtsas att inte ha sett oss, även när det är uppenbart att han känner igen oss och har valt att gömma sig och gå förbi.

Som ett bra träd kramar, skyddar en bra nyans honom

Detta talesätt talar om människor som har bra kontakter och företag och därför gör de det väldigt bra. Ett bra träd hänvisar till ett frodigt, skuggigt träd som erbjuder bra skydd. I ordspråket jämförs skyddet av en bra skugga av ett träd med det skydd som en person som har makt eller inflytande kan ge. De som kramar (går med) denna person kommer att ha ett gott skydd.

Ass jag ser, ass jag vill

Det hänvisar till avundsjuka eller nyckfulla människor. Det betyder att allt du ser som en annan person har, vill du också ha själv, oavsett om det är något positivt eller inte. Bara genom att se att en annan person har det, vill den avundsjuka det också.

Skällande hund, liten bitare

Jämförelse med en hund, det hänvisar till människor som låter mycket. Dessa typer av människor är de minst farliga; de skäller men biter inte. Det vill säga, de skriker, blir arga eller hotar och säger saker som de ska göra och sedan gör de inte det riktigt, de vidtar inga åtgärder.

Den som står upp tidigt, Gud hjälper

Är det bra att gå upp tidigt? Enligt detta säger ja! Traditionellt används detta ordspråk för att uppmuntra människor att vara ansvarsfulla, sträva efter och arbeta dagligen utan att vara lata för att uppnå sina mål och mål (på jobbet, i skolan etc.) Att vara en tidig uppstiger kommer innan de är lata och lämnar saker i sista minuten .

Berätta för mig vilka dina vänner är så ska jag berätta vem du är

Det betyder att enligt företagens och vännerna till en person kan du veta eller veta hur de är och deras smak och fritidsintressen. I den meningen fungerar ordspråket också som en varning för det stora inflytande som vänner eller företag kan ha på en persons beteende. Någon kan sluta efterlikna vad andra gör, utan att tänka eller ha sina egna kriterier.

öga för öga, tand för tand

Detta talesätt avser hämnd. Det vill säga att allt de gör mot dig returneras lika i syfte att orsaka samma skada som du har fått.

En fågel i handen är värd två i busken

Detta talesätt lär oss att det är bättre att ha lite av något men säkert ett stort antal saker men utan säkerhet eller utan att faktiskt vara vår. Det kan tillämpas på människor som lämnar vissa situationer eller saker för andra som är bättre men tveksamma eller osäkra.

På tisdagen varken gifta eller ge sig ut

Detta talesätt hänvisar till tisdag (veckodag) som dagen för otur. Av denna anledning rekommenderar ordspråket att du på tisdag inte gör något viktigt, som att gifta dig, eller riskabelt som att börja en båttur (ombordstigning).

Vi hoppas att du har lärt dig mycket och från och med nu kan du använda dessa ord i dina konversationer på spanska. Dina spanska vänner kommer säkert att berömma din nivå av spanska när de lyssnar på dig!

Innehåll